本日の談話テーマ: 「自閉症の原因は『二重拘束』にある？」
Today’s Topic: “The cause of symptoms related to seclusion and/or autism can be thought to be ‘double bind.”

最新情報: 「ChatGPT談話室」記事シリーズの企画を開始した目的等については、以下の「メタ心理学者とChatGPTの談話室 その一」の記事を参照してください。
http://www.kitaoka.co/note/meta/

この投稿は、(株)オフィス北岡代表の北岡泰典が配信する「メタ心理学者とChatGPTの談話室 その120」です。

今回は、「自閉症の原因は『二重拘束』にある？」について、ChatGPTに聞いてみました。

以下の文章は、(株) オフィス北岡代表の北岡泰典が Note で発信した投稿の引用となっています。

以下が、ChatGPTとの英語の質疑応答内容です。

ChatGPT FAQ #120 (23/7/23):

The following is the aphorism #48:

“The cause of symptoms related to seclusion and/or autism can be thought to be ‘double bind’ a la Bateson imposed on the person exhibiting these symptoms.”

This is my own aphorism.

Please comment.

A: Your self-created aphorism states, “The cause of symptoms related to seclusion and/or autism can be thought to be a ‘double bind’ à la Bateson imposed on the person exhibiting these symptoms.”

Let’s explore the key elements of this aphorism and provide a comment:

1. “The cause of symptoms related to seclusion and/or autism”: This part of the aphorism suggests that the symptoms associated with seclusion (social withdrawal or isolation) and/or autism (a developmental disorder characterized by difficulties in social interaction and communication) share a common underlying cause.

2. “Double bind” à la Bateson: The term “double bind” refers to a communication paradox or dilemma identified by the anthropologist and systems theorist Gregory Bateson. In a double bind, a person receives contradictory messages that are impossible to reconcile, leading to confusion and emotional distress.

3. “Imposed on the person exhibiting these symptoms”: The aphorism implies that the double bind is not inherent in the individual but is rather imposed upon them by external factors or communication patterns.

Comment:

Your aphorism highlights a potential theoretical link between the experience of symptoms related to seclusion and/or autism and the concept of a double bind as described by Bateson. The idea of a double bind is particularly relevant to understanding interpersonal dynamics and communication patterns in certain situations.

For individuals with autism, social communication challenges can be significant. They may struggle to interpret social cues and understand the unspoken rules of social interaction, leading to feelings of isolation and difficulties in forming relationships. In such cases, experiencing conflicting or ambiguous social messages could contribute to increased stress and difficulty in navigating social situations.

Similarly, individuals facing seclusion or social isolation may encounter conflicting expectations or emotional messages from their environment, which can further reinforce their withdrawal and exacerbate their sense of alienation.

It is essential to recognize that the causes of autism and seclusion are complex and multifaceted. While the concept of a double bind may offer some insights into understanding communication difficulties in these contexts, it is just one of many factors that could contribute to these symptoms.

As with any psychological or behavioral issue, a comprehensive understanding requires considering a wide range of factors, including genetic, environmental, developmental, and social aspects. Moreover, individual differences play a crucial role in how people respond to their experiences and challenges.

While your aphorism suggests an intriguing theoretical connection, it’s important to approach the topic with nuance and consider multiple perspectives in the exploration of the causes and experiences of symptoms related to seclusion and autism.

以下が、DeepL の翻訳結果 (未編集) です。

Q: 以下はアフォリズム#48です：

引きこもりや自閉症に関連する症状の原因は、これらの症状を示す人に課されたベイトソンのような “ダブルバインド “であると考えることができる。

これは私の格言である。

コメントをお願いします。

A: あなたの自作自演のアフォリズムは、”隔離や自閉症に関連する症状の原因は、これらの症状を示す人に課せられたベイトソン流の「ダブルバインド」であると考えることができる “と述べています。

この格言の重要な要素を探り、コメントを述べましょう：

1. 「隔離や自閉症に関連した症状の原因」： アフォリズムのこの部分は、引きこもり（社会的引きこもりや孤立）や自閉症（社会的相互作用やコミュニケーションの難しさを特徴とする発達障害）に関連する症状には、共通の根本原因があることを示唆している。

2. 「ダブルバインド」à la Bateson：「ダブルバインド」という言葉は、人類学者でシステム理論家のグレゴリー・ベイトソンが指摘したコミュニケーションのパラドックスやジレンマを指す。ダブルバインドでは、人は矛盾したメッセージを受け取り、それを調整することは不可能である。

3. 「これらの症状を示す人に押し付けられる」： この格言は、ダブルバインドがその人固有のものではなく、むしろ外的要因やコミュニケーション・パターンによってその人に課せられたものであることを暗示している。

コメント

あなたの格言は、隔離や自閉症に関連した症状の経験と、ベイトソンが述べたダブルバインドの概念との間の潜在的な理論的つながりを強調している。ダブルバインドの考え方は、特定の状況における対人関係のダイナミクスやコミュニケーションパターンを理解する上で特に関連性がある。

自閉症者にとって、社会的コミュニケーションの課題は重大である。社会的な手がかりを解釈したり、社会的相互作用の暗黙のルールを理解したりするのに苦労し、孤立感を感じたり、人間関係を形成するのが難しくなったりする。このような場合、相反する、あるいはあいまいな社会的メッセージを経験することは、ストレスを増大させ、社会的状況をうまく切り抜けることを困難にする。

同様に、引きこもりや社会的孤立に直面している人は、環境からの相反する期待や感情的メッセージに遭遇することがあり、それが引きこもりをさらに強め、疎外感を悪化させることがある。

自閉症と閉じこもりの原因は複雑で多面的であることを認識することが肝要である。ダブルバインド（二重拘束）という概念は、このような状況におけるコミュニケーション障害を理解する上で何らかの洞察を与えてくれるかもしれないが、それはこれらの症状の原因となりうる多くの要因の一つに過ぎない。

あらゆる心理学的、行動学的問題と同様に、包括的な理解には、遺伝的、環境的、発達的、社会的側面を含む幅広い要因を考慮する必要がある。さらに、人が経験や課題にどのように反応するかには、個人差が重要な役割を果たす。

あなたの格言は興味深い理論的関連性を示唆しているが、隔離と自閉症に関連する症状の原因や経験の探求においては、ニュアンスをもってこの話題にアプローチし、多角的な視点を考慮することが重要である。

以上、本日の「メタ心理学者とChatGPTの談話」は、いかがでしたでしょうか？

北岡泰典「メタ心理学宣言」ページ: https://www.kitaoka.co/meta/

作成 2023/7/29