本日の談話テーマ: 「108 格言 #11: 観照者は、人間意識の最高位の人間意識である」
Today’s Topic: 108 Aphorisms #11: “The Witness is the highest possible human state of consciousness, and there is no state beyond it.”

最新情報: 「ChatGPT談話室」記事シリーズの企画を開始した目的等については、以下の「メタ心理学者とChatGPTの談話室 その一」の記事を参照してください。
http://www.kitaoka.co/note/meta/

この投稿は、(株)オフィス北岡代表の北岡泰典が配信する「メタ心理学者とChatGPTの談話室 その83」です。

今回は、「観照者は、人間意識の最高位の人間意識である」について、ChatGPTに聞いてみました。

以下の文章は、(株) オフィス北岡代表の北岡泰典が Note で発信した投稿の引用となっています。

以下が、ChatGPTとの英語の質疑応答内容です。

ChatGPT FAQ #83 (20/6/23):

Q: The following is the aphorism #11:

“The Witness is the highest possible human state of consciousness, and there is no state beyond it.” – According to Vedanta

Please comment on it.

A: The aphorism you’ve shared is a statement from Vedanta philosophy, which is a school of thought within Hinduism. According to this aphorism, “The Witness is the highest possible human state of consciousness, and there is no state beyond it.”

In Vedanta, the term “Witness” refers to a state of consciousness where one becomes detached from the identification with the mind and body. It is considered a state of pure awareness, where one simply observes thoughts, emotions, and experiences without getting entangled in them. This concept is often associated with the idea of the true Self or the Atman, which is believed to be beyond the transient nature of the mind and body.

From the perspective of Vedanta, this state of being the Witness is considered the highest attainable state for a human being. It signifies a transcendence of the ordinary consciousness, where one is no longer identified solely with the ego or the limited aspects of the individual personality. By being the Witness, one gains a broader perspective and a deeper understanding of the true nature of reality.

The statement also suggests that there is no state of consciousness beyond being the Witness. This implies that once an individual reaches this state, there is no higher level of consciousness to be attained. In Vedanta, the ultimate goal is often described as realizing one’s identity with the supreme reality, Brahman. This realization is said to bring about liberation or enlightenment.

It’s important to note that while this aphorism represents a particular perspective within Vedanta philosophy, there are other philosophical and spiritual traditions that may have different interpretations and beliefs regarding the highest states of consciousness or the nature of ultimate reality. Different paths and teachings offer various understandings of human consciousness and spiritual development.

以下が、DeepL の翻訳結果 (未編集) です。

Q：以下はアフォリズムの11番です：

“証人は人間の意識状態の中で可能な限り高い状態であり、それを超える状態は存在しない” – ヴェーダーンタによると

それについてコメントをお願いします。

A: あなたがシェアしたアフォリズムは、ヒンドゥー教の中の一派であるヴェーダーンタ哲学の声明です。このアフォリズムによると、”証人は人間の可能な最高の意識状態であり、それを超える状態は存在しない “とされています。

ヴェーダーンタでは、”Witness “という言葉は、心や身体との同一化から切り離された意識状態のことを指します。思考や感情、経験にとらわれることなく、ただ観察する純粋な意識の状態とされる。この概念は、心や体のはかなさを超えた存在とされる「真我」または「アートマン」の考えとしばしば結びつきます。

ヴェーダーンタの観点からは、この「目撃者」としての状態は、人間にとって到達可能な最高の状態であると考えられています。それは、通常の意識の超越を意味し、人はもはやエゴや個人の人格の限られた側面だけと同一視されることはない。証人となることで、人はより広い視野と現実の本質に対する深い理解を得ることができます。

また、このステートメントでは、「目撃者」であることを超える意識状態は存在しないとも述べています。つまり、一度この状態に到達すれば、それ以上の意識レベルに到達することはないということです。ヴェーダーンタでは、究極の目標は、至高の実在であるブラフマンとの同一性を実現することであるとしばしば説明されます。この悟りは、解脱または悟りをもたらすと言われています。

この格言はヴェーダーンタ哲学の特定の視点を表していますが、他の哲学やスピリチュアルな伝統にも、最高の意識状態や究極の現実の性質について異なる解釈や信念を持つものがあることに注意することが重要です。さまざまな道や教えが、人間の意識や霊的成長についてさまざまな理解を示しています。

以上は、かなりまともなChatGPTからの返答かと思いました。

以上、本日の「メタ心理学者とChatGPTの談話」は、いかがでしたでしょうか？

北岡泰典「メタ心理学宣言」ページ: https://www.kitaoka.co/meta/

作成 2023/6/22